최근 온라인 커뮤니티에는 ‘1루수가 누구야’라는 제목의 동영상이 게재돼 네티즌들의 주목을 받고 있다.
‘1루수가 누구야’라는 영상은 미국 유명 코미디언 콤비의 'Who"s on first?(1루수가 누구야)'를 의역한 것이다.
김호팔(야구코치)이 '1루수 이름=누구', '2루수 이름=뭐', '3루수 이름=몰라'라는 구단 선수들의 이름을 마동털(야구선수)에게 알려주고 있다.
둘의 대화를 보면 "1루수가 누구야?" "응" "1루수가 누구냐고?" "맞다"라는 식의 말장난이 계속되고 있다. 계속되는 말장난이 웃음을 자아낸다.
‘1루수가 누구야’라는 동영상을 접한 네티즌들은 “우리나라 버전이 더 재미있는 듯”, “진짜 대박 웃김”, “정말 웃겨 죽는줄 알았음” 등의 반응을 보이고 있다.
사진=해당 동영상 캡처
- 한강타임즈는 언제나 여러분의 제보를 기다립니다.
- ▶ 전화 02-777-0003
- ▶ 이메일 news@hg-times.com
- ▶ 카카오톡 @한강타임즈
<저작권자 © 내 손안의 뉴스 '한강타임즈' 무단 전재 및 재배포 금지>
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
주요뉴스