싸이는 8일 소속사 YG엔터테인먼트를 통해 최근 미국 언론이 제기한 논란에 대해 공식사과문을 발표했다.

 

싸이는 "난 미국에서 대학교를 다녔고 인생의 짧지 않은 시간을 미국에서 보냈으며 한국 및 전세계의 자유 및 민주화를 지키기 위해 희생당한 미군을 인지하고 있다"고 밝혔다.

 

이어 "8년 전 내가 공연한 곡은 전세계 사람들이 그 당시 공감하고 있었던 반전 시위의 일부로 이라크 전쟁 당시 포로가 되어 희생당했던 무고한 시민들 및 장갑차 사건으로 숨진 2 명의 한국 여학생에 대한 깊은 애도 표출의 일부였다"라고 설명했다.

 

그러나 노래에 사용했던 단어에 대해 "내가 사용했던 과도한 단어들로 인해 받은 상처에 대해서 난 영원히 죄송할 것"이라 전했다.

 

마지막으로 싸이는 "전세계 공용어인 음악을 통해 모두가 하나가 될 수 있음을 배웠고 내 사과를 받아들일 수 있기를 희망한다"라고 밝혔다.

 

싸이 공식사과에 네티즌들은 “소신을 잃으면 안돼요”, “공연자체가 아니라 과도한 언어사용에 대해 사과를 한것이네”, “너무 격한 표현을 쓴 것에 대해서 사과했다는 것이라면, 난 소신을 잃었다고까지 생각하고 싶진않다” 등의 반응을 보였다.

 

다음은 싸이의 공식사과문 전문이다.

 

저는 자랑스러운 한국인입니다. 저는 미국에서 대학교를 다녔고 인생의 짧지 않은 시간을 미국에서 보냈으며 한국 및 전세계의 자유 및 민주화를 지키기 위해 희생당한 미군을 인지 하고 있습니다. 8년 전 제가 공연한 곡은 전세계 사람들이 그 당시 공감하고 있었던 반전 시위의 일부로 이라크 전쟁 당시 포로가 되어 희생당했던 무고한 시민들 및 장갑차 사건으로 숨진 2 명의 한국 여학생에 대한 깊은 애도 표출의 일부였습니다. 저는 각 개인의 표현의 자유에 감사하기도 하지만 어떠한 단어가 적절한지에 대한 제한이 있음을 배웠으며 노래의 가사가 어떻게 해석 될 수 있는지에 대해서도 느꼈습니다. 제가 사용했던 과도한 단어들로 인해 받은 상처에 대해서 저는 영원히 죄송할 것입니다.

 

저는 미군들을 위해 공연한 제이 레노쇼를 포함하여 최근 미군들 앞에서 공연할 수 있게 되어서 영광이었고 모든 미국인들이 제 사과를 받아들일 수 있기를 희망합니다. 우리의 의견을 표현하는 것도 중요하나 의견을 표현하기 위해 사용했던 단어들이 부적절했음에 대해서 깊게 후회하고 있습니다. 저는 제 음악을 통해서 사람들에게 해방감과 웃을 수 있는 이유를 만들려고 노력합니다. 저는 전세계 공용어인 음악을 통해 모두가 하나가 될 수 있음을 배웠고 제 사과를 받아들일 수 있기를 희망합니다.